Ứng dụng native cho macOS · Phiên bản 1.0.31

Shotly — Ứng dụng chụp và
quay màn hình dành cho macOS

Chụp nhanh. Chỉnh sửa dễ dàng.

Chụp và quay màn hình, chú thích chính xác, OCR đa ngôn ngữ, dịch văn bản và che dữ liệu nhạy cảm — tất cả trong một ứng dụng nhanh, riêng tư và xử lý ngay trên máy.

macOS 14+ Apple Silicon Không cần tài khoản Xử lý cục bộ
Giao diện chỉnh sửa ảnh của Shotly
3chế độ chụp
12+công cụ chú thích
6ngôn ngữ OCR
100%xử lý trên máy

Dành cho công việc hằng ngày

Mọi công cụ cần thiết từ lúc chụp đến khi chia sẻ.

Shotly gom toàn bộ quy trình xử lý ảnh chụp màn hình vào một ứng dụng native, giúp thao tác luôn nhanh, ổn định và thuận tiện với bàn phím.

Đóng băng màn hình khi chụp

Chụp vùng, toàn màn hình và cửa sổ đều đóng băng nội dung trước, giúp giữ nguyên chính xác khoảnh khắc bạn nhìn thấy.

OCR và dịch văn bản

Trích xuất văn bản đa ngôn ngữ bằng Apple Vision, tự nhận biết ngôn ngữ nguồn và dịch ngay trên thiết bị bằng Apple Translation.

Đo khoảng cách pixel

Vẽ thước đo ngang hoặc dọc với khả năng tự khóa trục và nhãn kích thước pixel rõ ràng.

Ghép ảnh Collage

Giữ nhiều bản xem trước cùng lúc rồi ghép ảnh theo chiều dọc, chiều ngang hoặc dạng lưới 2×2 gọn gàng.

Làm mờ và Mosaic

Che vùng nhạy cảm bằng hiệu ứng làm mờ mượt hoặc Mosaic dạng pixel, với mức độ có thể điều chỉnh.

Tự động che dữ liệu nhạy cảm

Dùng OCR để phát hiện email, số điện thoại và thông tin thanh toán rồi che chúng trước khi chia sẻ.

Quy trình chụp

Chụp trước. Chọn hành động tiếp theo sau.

Mỗi ảnh chụp xuất hiện trong bản xem trước nhỏ gọn. Bạn có thể sao chép, lưu, chỉnh sửa, ghim, xóa hoặc tiếp tục chụp. Nhiều bản xem trước tự xếp ngay ngắn để sẵn sàng ghép thành Collage.

  • Chụp vùng, toàn màn hình và cửa sổ
  • Quick Preview có thể di chuyển và tự đóng tùy chọn
  • Kéo thả trực tiếp vào Finder, Figma, Slack hoặc Messages
  • Ghim ảnh tham khảo nổi trên các cửa sổ khác
Xem trước ảnh chụp
⌘C×

Giao diện Quick Preview

public/screenshots/quick-preview.webp

Chỉnh sửa và chú thích

Tập trung giải thích ý tưởng, không phải học cách dùng công cụ.

Thanh công cụ nhỏ gọn giữ cho vùng làm việc rộng rãi, còn các thiết lập theo ngữ cảnh chỉ xuất hiện khi cần. Mọi chú thích đều có thể chọn, di chuyển, thay đổi kích thước và xóa trước khi xuất ảnh.

  • Hình khối, mũi tên, vẽ tay, văn bản, đánh số và spotlight
  • Thước đo tự bắt theo chiều ngang hoặc dọc
  • Blur, Mosaic, cắt ảnh, metadata và watermark
  • Nền, padding, bo góc, đổ bóng và bố cục
|──── 312 px ────|
Chú thích rõ ràng, dễ chỉnh sửa

Giao diện Editor

public/screenshots/editor.webp

OCR, dịch thuật và quyền riêng tư

Trích xuất, dịch và bảo vệ văn bản chỉ trong một lần quét.

Shotly tự sao chép văn bản nhận dạng được vào clipboard, phát hiện ngôn ngữ nguồn rồi hiển thị nội dung gốc và bản dịch cạnh nhau. Bạn có thể đổi ngôn ngữ đích và sao chép bản dịch chỉ với một lần bấm.

  • Tự động nhận biết ngôn ngữ nguồn
  • Hiển thị nội dung gốc và bản dịch cạnh nhau
  • Chọn ngôn ngữ đích và sao chép bằng một lần bấm
  • Dịch riêng tư trên thiết bị từ macOS 15 trở lên
EnglishTiếng Việt日本語한국어简体中文繁體中文FrançaisDeutschEspañol
Dữ liệu nhạy cảm đã được bảo vệ

OCR, dịch thuật và Smart Blur

public/screenshots/ocr-smart-blur.webp

Quay màn hình

Quay, cắt và hoàn thiện câu chuyện.

Quay video MP4 mượt mà với bảng điều khiển nổi không xuất hiện trong video. Cắt thời lượng, cắt khung hình, thêm nền và xuất video ngay trong trình chỉnh sửa của Shotly.

  • 24, 30 hoặc 60 FPS với tùy chọn con trỏ và âm thanh
  • Tạm dừng, tiếp tục, quay lại, dừng và hủy
  • Cắt timeline và điều hướng bằng thumbnail
  • Nền video và các hiệu ứng hình ảnh
02:34×

Những chi tiết hữu ích

Các công cụ nhỏ giúp công việc luôn trôi chảy.

01

Mẫu Watermark

Lưu watermark dạng chữ hoặc hình ảnh với vị trí, kích thước, độ trong suốt và góc xoay.

02

Lịch sử chụp

Duyệt riêng ảnh chụp và video, sau đó mở lại hoặc xóa khi không còn cần.

03

Metadata của ảnh

Thêm thông tin chụp vào canvas với màu sắc và cỡ chữ tùy chỉnh.

04

Lấy mã màu

Lấy màu của bất kỳ pixel nào trên màn hình và sao chép chính xác mã HEX.

05

Hướng dẫn lần đầu

Kiểm tra quyền truy cập, phím tắt và các xung đột có thể xảy ra trên macOS.

06

Giao diện hệ thống

Chọn giao diện Sáng, Tối hoặc tự động theo cài đặt hiện tại của macOS.

Về Shotly

Được tạo ra để chụp nhanh và bảo vệ quyền riêng tư trên macOS.

Shotly được phát triển và duy trì bởi Anh Nguyễn. Ứng dụng dựa trên Better Shot, dự án mã nguồn mở ban đầu của Kartik Labhshetwar, sau đó được mở rộng với quy trình mới và nhiều công cụ bổ sung.

Biểu tượng ứng dụng Shotly
Nhà phát triểnAnh NguyễnTrang Facebook
Shotly

Shotly 1.0.31

Sẵn sàng cho quy trình chụp màn hình nhanh hơn?

Tải bản thử nghiệm hiện tại cho máy Mac Apple Silicon chạy macOS 14 trở lên.

Tải file DMG1.0.31

Câu hỏi thường gặp

Những điều cần biết trước khi tải Shotly.

Shotly có miễn phí không?

Có. Shotly được tải xuống và sử dụng miễn phí, không yêu cầu tài khoản.

Shotly có hoạt động ngoại tuyến không?

Có. Chụp màn hình, OCR, chú thích, ghép ảnh và chỉnh sửa đều chạy cục bộ trên máy Mac. Dịch OCR sử dụng framework Translation trên thiết bị của Apple.

Shotly hỗ trợ OCR và dịch những ngôn ngữ nào?

Shotly nhận dạng tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Trung giản thể và phồn thể. Ngôn ngữ đích còn có tiếng Pháp, tiếng Đức và tiếng Tây Ban Nha.

Shotly yêu cầu phiên bản macOS nào?

Shotly yêu cầu macOS 14 trở lên trên máy Mac dùng Apple Silicon. Tính năng dịch OCR yêu cầu macOS 15 trở lên.

Shotly có quay màn hình được không?

Có. Shotly quay video MP4 với tùy chọn con trỏ và âm thanh, hỗ trợ tạm dừng, tiếp tục, cắt timeline và xuất video.

Shotly có tải ảnh chụp hoặc nội dung OCR lên máy chủ không?

Không. Shotly không tải ảnh chụp, nội dung OCR, tên tệp hay clipboard lên máy chủ. Thống kê sử dụng tính năng ẩn danh có thể được tắt trong Cài đặt.